bek58
曱甴（yuēyóu）
“曱甴”在吴语、闽南语、粤语和客家话中均有使用。但发音、意义却完整不一样。
粤语里常用的对“蟑螂”的称呼就写作“曱甴”。这两个字普通话读音是yuēyóu。而粤语里的发音却大相径庭。作(gad zad), 在拼音输入法里“曱甴”是选用普通话读音（yuēyóu）。而微软全拼音输入法却是用粤语拼音(gad zad)输入。普通话最靠近的读音是“嘎砸”。
各地方言及拼法
1、吴语
吴拼：cuoka（音同“促掐”）
吴语词汇。多形容为人阴险恶毒。令人憎恶。该词写法始见于民国时期的上海话小说文学中。也可写成“曱甴”。
2、闽南语
闽南语：ga1 zuah8
义同”蟑螂“。
3、客家话
[宝安腔] gat7 zat7
4、潮州话
潮拼：ga1 zuah8
